Всемирный форум татарской молодежи инициировал сбор подписей за переименование татароязычной радиостанции “Болгар”. Письмо уже подписали лидеры татарских молодежных организаций 5 стран мира.
1 января 2012 года радиостанция “Яңа Гасыр”, входящая в состав телерадиокомпании “Новый Век”, была переименована в радио “Болгар”. “еТатар” писала о том, что в 2011 году руководством компании перед творческим коллективом радио “Яңа Гасыр” была поставлена задача “выйти из рамок провинциального татарского радио и стать источником основной информации на родном языке для активных, самостоятельных и состоявшихся людей, тех, кто сегодня определяет развитие Казани и крупных регионов республики”. Таким образом, в первый день наступившего нового года перезагрузка радиостанции под обновленный формат состоялась, и на частоте 91,5 FM в Казани заработала радиостанция “Болгар”.
Нельзя сказать, что “Болгар” – принципиально новая радиостанция. Поменялось название, были записаны новые джинглы, набрали несколько новых ведущих. Однако творческий коллектив остался тем же. Правда, заметно преобразился плейлист: если раньше основу музыкального эфира составляли татарские хиты 90-х, то теперь предпочтение отдается песням 2000-х годов и современным хитам.
Новый слоган радиостанции звучит следующим образом: “Болгар” радиосы – һәр татарның йөрәгендә!” (“Радио “Болгар” – в сердце каждого татарина!”).
Почему “Болгар”? Оно вроде как понятно: Булгар – это колыбель татарской культуры, основа основ татарской государственности. Одним словом, Булгар – наше всё. К тому же, когда-то в Татарстане успешно работала радиостанция “Болгар-FM”, из которой и выросла, в свою очередь, радиостанция “Яңа Гасыр”. Получается, круг замкнулся, радиостанция поменяла название, что должно привести к увеличению рейтингов, которые так необходимы для продажи эфирного времени рекламодателям. В общем, все довольны и счастливы.
Оказалось, что не все. Совет Всемирного форума татарской молодежи посчитал название “Болгар” крайне неудачным и инициировал письмо на имя генерального директора ТРК “Новый Век” Ильшата Аминова. В письме радиостанция “Болгар” называется общетатарским радио, т.к. оно вещает не только на территории всего Татарстана, но и далеко за его пределами (благодаря спутниковому вещанию):
“…Сегодня именование общетатарского радио “Булгарским радио” – хотим мы того или нет – служит интересам адептов булгаризма, которые считают этноним “татары” чуждым, оскорбительным для нашего народа и выступают за переименование татарского народа в булгарский.
Главная опасность состоит в том, что булгаризм подрывает монолит единства татарского народа, который сложился в результате сложных этнополитических процессов на просторах Евразии.
Хотелось бы отметить, что мы непосредственно взаимодействуем с татарскими общинами в России и за её пределами и со всей ответственностью заявляем, что гипертрофированное выпячивание булгарского компонента, особенно наряду с игнорированием этносов, сыгравших ведущую роль в этногенезе татарского народа, приводит к возникновению центробежных тенденций внутри нашего народа. Речь идет, как о желании переименоваться в булгар, так и о стремлении представителей этнотерриториальных групп татар выделиться в отдельные народы. В последующем это может привести к печальным последствиям для всего татарского народа.
Мы же остро чувствуем этот импульс, осознаем опасность единству татар и призываем всех в этих условиях проявить мудрость, благоразумие и сохранить целостность нашего народа.
Уважаемый Ильшат Юнусович, исходя из изложенного, просим Вас переименовать “Болгар” радиосы”, дав общетатарскому радио более подходящее и нейтральное название.
Наша сила в единстве, а не в раздробленности!”
Письмо уже подписали лидеры татарских молодежных организаций Томска, Удмуртии, Московской области, Марий Эл, Нижнего Новгорода, Костромы, Чувашской Республики, а также Германии, Эстонии, Казахстана и Латвии.
Неоднозначной была и реакция на переименование радиостанции в социальных сетях. Мнения слушателей оказались диаметрально противоположными: кто-то считает новое название удачным, а кто-то открыто высказывает свое недовольство и сообщает о том, что перестал слушать радиостанцию. Есть и те, у кого название “Болгар” ассоциируется с теплоходом “Булгария”, который потерпел
Официальный комментарий от представителей самой радиостанции нам получить не удалось.
Новости оперативно узнаем в нашем телеграм-канале.
