Генеральному директору
ЗАО «Телерадиокомпания «НОВЫЙ ВЕК»
И.Ю. Аминову
Уважаемый Ильшат Юнусович!
С 1 января 2012 года Радио «Татарстан-Яңа гасыр» переименовано в «Болгар радиосы».
Судя по комментариям в социальных сетях, на различных татароязычных сайтах переименование вызвало среди слушателей неоднозначную реакцию, а зачастую и откровенное неприятие.
Действительно, название является не самым удачным. Тем более для радио, которое вещает не в границах одного Спасского района Республики Татарстан. Да и передачи свои «Болгар радиосы» ведет не на булгарском языке и не для булгарского народа.
Слоган «Болгар радиосы» — һәр татарның йөрәгендә» — «Булгарское радио» (или Радио Булгар, что непринципиально) – в каждом татарском сердце, мягко говоря, режет ухо.
Да и радио вещает как на территории Республики Татарстан, так и в регионах, где проживают наши соплеменники на своих исконных землях Поволжья, Урала, Сибири, других территориях, для которых булгары – средневековый этнос – не являются этнической основой, так же как и для татарского народа в целом.
Более того, сегодня переименование общетатарского радио «Булгарским радио» – хотим мы того или нет – служит интересам адептов булгаризма, которые считают этноним «татары» чуждым, оскорбительным для нашего народа и последовательно выступают за «превращение» татарского народа в булгарский.
Главная опасность состоит в том, что булгаризм подрывает монолит единства татарского народа, который сложился в результате сложных этнополитических процессов на просторах Евразии.
Хотелось бы отметить, что мы непосредственно взаимодействуем с татарскими общинами в России и за ее пределами и со всей ответственностью заявляем, что гипертрофированное выпячивание булгарского компонента, особенно наряду с игнорированием этносов, сыгравших ведущую роль в этногенезе татарской нации, приводит к возникновению центробежных тенденций внутри нашего народа. Речь идет, как о желании переименоваться в булгар, так и о стремлении представителей этнотерриториальных групп татар выделиться в отдельные народы. В последующем это может привести к печальным последствиям для всего татарского народа.
Мы же остро чувствуем этот импульс, осознаем опасность единству татар и призываем всех в этих условиях проявить мудрость, благоразумие и сохранить целостность нашего народа.
Уважаемый Ильшат Юнусович, исходя из изложенного, просим Вас переименовать «Болгар радиосы», дав общетатарскому радио более подходящее и нейтральное название. И сделать это на широкой конкурсной основе.
Наша сила в единстве, а не в раздробленности!
С уважением,
Председатель Совета Всемирного форума татарской молодежи
Руслан Айсин, г.Казань;
Заместитель Председателя Совета ВФТМ Табриз Яруллин, г.Казань;
Член Совета ВФТМ, главный редактор сайта «Орда-онлайн.ру» Искандер Ахмедов, г.Томск;
Член Совета ВФТМ, журналист Александр Долгов, г.Казань;
“Молодые татары Беларуси” Алексей Смольский, Республика Беларусь;
Анна Щенснович, Республика Беларусь;
Член Союза татарской молодежи Удмуртии “Иман” Рушана Чернова, г.Ижевск;
Координатор общественной организации «Бердəмлек», член Совета ВФТМ Артур Нигматуллин, Московская область;
Председатель ОО “Союз татарской молодежи Республики Марий Эл “Хаят” Розалия Хамидуллина, Республика Марий Эл;
Журналист Алсу Исмагилова, г.Казань;
Руководитель религиозно-просветительского отдела МНКАТНН “НУР” Динара Ягудина, г. Нижний Новгород;
Член Совета ВФМТ Алмаз Нурлыев, Актанышский район, Татарстан;
Педседатель “Объединения татарской молодёжи Европы”, председатель молодёжного сектора латвийского татаро-башкирского культурного общества “Чишма” Олег Шарипов, г. Рига, Латвия;
Председатель молодежного крыла Южно-Казахстанского областного татаро- башкирского культурного центра, преподаватель татарского языка, руководитель ансамбля “Умырзая” Дамир Касьянов, Казахстан;
Старший научный сотрудник Института истории АН РТ, Института языка, литературы и искусств АН РТ, координатор Движения “Узебез!” Резеда Сафиуллина, г.Казань;
Член правления Татарской общины Эстонии Эльмира Прокуророва, Эстония;
Председатель татарского этно-культурного объединения г. Капчагай Алматинской области Руфина Габайдуллина, Казахстан;
Председатель Общества татарской культуры Республики Мордовия, Марат Салимов, Республика Мордовия;
Член Молодежного центра при Костромской областной Национально-культурной автономии татар Амина Зарипова, г.Кострома;
Заместитель председателя по делам молодежи Национально-культурной автономии татар Чувашии Рушан Гибатдинов; Чувашская Республика;
Руководитель молодежного отделения межкультурного интеграционного сообщества “Tatarlar Deutschland” Ильяс Ямбаев, Германия;
Президент Ульяновской областной татарской молодежной общественной организации “Яна Дулкын” Марат Хайруллин, г.Ульяновск;
