“еТатар” открывает новую актуальную тему — “Дорогая власть! Пишут тебе татары.“, где мы будем выкладывать копии писем, отправленных различными людьми в органы власти РТ и РФ по вопросам, связанным с татарским языком, культурой, исламом, образованием и так далее. Присылайте нам свои письма (на beta эт etatar.ru), обязательно указывайте, кому они были направлены. При получении ответа – пришлите, зинhар, его текст.
Первое письмо – от зам.председателя Бюро Всемирного форума татарской молодежи в Дирекцию Универсиады.
“Уважаемый Владимир Александрович!
С приближением 2013 года всё больше вижу на улицах Казани биллборды, перетяжки и баннеры с рекламой предстоящей Универсиады. Я очень рад, что такое грандиозное событие проходит именно в моем родном городе, Универсиада дает сильный толчок для развития как в спортивном, экономическом, так и культурном плане. Студенческая олимпиада – это презентация не только Казани, но и Татарстана и всех народов, проживающих в республике.
Но главный вопрос, который меня волнует – почему Универсиада игнорирует татарский язык? На сайте Универсиады информация лишь на русском и английских языках, многочисленные объявления и баннеры (например “500 дней до Универсиады”) также лишь на русском языке и многое другое. И это при том, что Татарстан позиционирует себя в мире как толерантная республика, как пересечение двух культур, это видно и в многочисленных роликах самой Универсиады. Но на деле получается, что в жизни нет места татарскому языку.
Татары – вторые по численности населения в России, и многие татары, живущие за пределами Татарстана, хотят приехать в Казань, на историческую родину, именно во время проведения Универсиады. Татарам и татароязычному населению республики очень важно и приятно читать на родном языке, не говоря уже о том, что татарский и русский языки являются государственными языками Республики Татарстан. Не думаю, что татарский, который так оберегаем все мы, станет преградой для FISU – международные организации еще более ревностно относятся к сохранению языков. Более того, для гостей Казани мой родной язык мог бы стать фишкой Универсиады-2013, ведь татарский входит в клуб мировых языков и открывает нам 500-миллионную аудиторию тюркского мира.
Уважаемый Владимир Александрович! Надеюсь, Вы, и как депутат Государственного Совета Республики Татарстан, с вниманием отнесетесь к этим пожеланиям, и Универсиада скорейшим образом заговорит на татарском языке!
Ихтирам белән,
Тәбриз Яруллин”
P.S. Здесь можно написать в FISU http://www.fisu.net/en/page_584.php и спросить, почему они и Дирекция Универсиады игнорирует татарский язык.
Новости оперативно узнаем в нашем телеграм-канале.
